汉江

(韩国中部的汉江)

编辑 锁定 讨论
汉江韩国语 / 朝鲜语:한강)(英语:Han River)又称韩江,是朝鲜半岛一条主要河流,也是朝鲜半岛上第四长的河流,仅次于鸭绿江图们江洛东江 。2004年,首尔市政府提出了韩国韩江的中文名称问题,但在大中华地区,“韩江”没有成为官方名称。虽然韩语的35%是汉字,因为韩国的韩文专用政策,韩国人无法区别“韩江(한강)”与“汉江(한강)”。韩文属于拼音文字,“汉”和“韩”在韩语中发音相同,因此同一个写法上海福彩网3d试机号。 [1] 
汉江是由起源于大德山(又名太白山)的南汉江和起源于朝鲜金刚山的北汉江(金刚江)所组成的。而南汉江和北汉江这两条主要河流在韩国京畿道上海福彩网3d试机号汇合,此时它被称为汉江。然后汉江流经过首尔,最后注入黄海(韩国人称为西海)江华湾。汉江河口拥有广泛的海滩,在那里可以看见沿海的非军事国境线DMZ划分南韩与北朝鲜的界线 。
汉河及其周围地区在韩国的历史上具有重要的地位。朝鲜三国时代时各国都努力想要控制这片土地,因为这里的河流被当作前往中国的贸易路线(经由黄海)。然而,目前汉江已不再积极用于导航用途,因为它的河口位于朝韩边境,所以禁止任何平民进入。韩国人曾经担心朝鲜可能袭击汉江上游的水坝引起大洪水来破坏首尔,虽然直到目前为止皆未发生。
从1960年代,汉江沿岸的韩国因发展出口导向型外向经济,经过短短20多年,一跃成为亚洲四小龙,被誉为汉江奇迹(한강의 기적)。
中文名称
汉江
英文名称
Han River
别    称
带水、阿利水、郁里河、泥河
流经地区
韩国首尔京畿道朝鲜南部
发源地
南汉江(韩国太白市大德山北汉江(朝鲜金刚郡
主要支流
其主要支流有昭阳(Soyang)江等。
河    长
514公里 (319 英里)
河流面积
34000平方公里
平均流量
670 米³/秒 (23,611 英尺³/秒)
河    口
黄海江华湾
韩文名称
한강(漢江)罗马字:Han-gang、Han'gang

汉江流域面积

编辑

汉江干流

汉江(Han-gang,谚文作한강),是朝鲜半岛著名河流,发源于太白山脉西坡五台山,大体向西流经江原道、京畿道忠清北道,在中游两水里处与北汉江(317公里)汇合,穿韩国首都首尔特别市,于河口处与临津江(254公里)、痢成江(174公里)相汇,注入黄海江华湾。汉江总长度(包括支流南汉江和北汉江)大约为514公里,流域面积26000平方公里(一说3.4万平方公里),流域地理位置东经126。11'~129。02',北纬36。32'~39。

汉江支流

汉江是韩国北部的一条大河,由南、北汉江汇合而成,除了南、北汉江外,汉江流域还有临津(1mJim)江等支流汇入。
南汉江发源于太白山脉西坡,由北向西南方向流,在忠州附近转向西北,在汉城以东30km附近与北汉江汇合后继续向西北流,在江华岛附近注入江华湾,最后流入黄海
  北汉江是汉江一条重要支流,发源于朝鲜江原道境内的化川里附近,河流先由北向南流,至华川水库以后转向西南流,在汉城以东30km附近汇入汉江,其主要支流有昭阳(Soyang)江等。

汉江水文特征

编辑
汉江河口形成溺谷
汉江景观
汉江景观(4张)
,呈喇叭状,虽然汉江与世界上其他河流相比并不是一条特别长的河流,但是以这样一条短小的河流而言,汉江却拥有相当宽广的河道。上海福彩网3d试机号在首尔市的部分,这条河的河道超过了1公里宽。因为韩国人建造许多大型水坝,所以对于汉江流域的水流量产生巨大的影响(汉江最高流量与最低流量之间的比例为1:390,而泰晤士河莱茵河则分别为1:8和1:18)
汉江流量大,冬季结冰。沿岸河港和渡口众多。上海福彩网3d试机号上游水力资源丰富,建有水电站,中下游平原广阔,是重要农业区。航运和灌溉价值大,航程330公里。汉江流域降水总量304亿m3,总径流量180.6亿m3。上海福彩网3d试机号流域内实测最大流量(高安站)37769m3/s,最小流量72m3/s。

汉江经济状况

编辑
1960年代首尔的“江北 (강북) ”一直是这座城市的政经中心,包括总统府青瓦台,以及购物胜地如明洞和东大门等,皆坐落于江北。可是,由于发展太早,江北的旧区较多,道路也相对复杂和混乱。
20世纪70年代开始,首尔的发展重心向江南(강남)转移。
20世纪70年代后围绕汉江韩国经济腾飞,出现汉江奇迹,与朝鲜形成鲜明对比。
1988年,以筹备首尔奥运会为契机,韩国对江南地区进行了大规模开发,兴建了完善的基础设施。首尔的富人陆续迁往江南,令当地的楼价飙升。江南区的面积只有美国曼哈顿的一半大小,这里的公寓均价为每套71.6万美元,相当于一个韩国普通家庭18年的收入总和,在江南地区拥有一套房子成为了很多韩国人向往的目标。

汉江名称变化

编辑
汉江在朝鲜半岛历史上曾经拥有许多不同的名称。在汉四郡时期与朝鲜半岛三国时代早期称汉江为带水(대수)。高句丽则把它叫做阿利水(아리수),百济把它叫做郁里河(욱리하),而新罗则称汉江为泥河(이하)。
2004年2月份才成立的韩国“首尔中国语标记改善推进委员会(서울 중국어표기개선추진위원회)”在提出中文“汉城”说法不准,这是因为韩语“서울(英文:Seoul)"是韩语固有词,所以没有汉字。近日又提出,要将“汉江”的中文译法改为“韩江”。首尔市考虑到中国人使用的“汉城”与韩国正式使用的“Seoul”在标记和发言上有出入,于是在上月成立了由延世大学中文系教授全寅初等7人组成的委员会,提出将“汉江”的“汉”字应改为“韩”字,其理由是,汉江的“汉”字容易使人联想起中国的“汉代”。韩国明知大学国语系教授陈泰夏等主张,“汉江是大江之意,‘韩’字也有大的意思,所以有必要这样修改。” [2] 
关于Seoul的标记法,委员会已接收了专家和普通市民推荐的诸多建议。其中包括将首领的“首”字和有茂盛之意的“蔚”字合起来称做“首蔚”;还有人提出,将曙光的“曙”字和有茂盛之意的“蔚”字合起来叫做“曙蔚”。
  据悉,“首尔中国语标记改善推进委员会”收到了600多个汉字词语建议,但是提出改善“汉江”标记法的意见,这还是第一次。首尔市有关方面表示,由于首尔市不能随意修改由建设交通部管理的河流名称,因此计划听取各界专家的意见后,正式向政府提议将汉江改为韩江。

汉江水利设施

编辑
汉江自古视为运输要道,尤其是在李氏朝鲜时代。其中320公里通航,生产各种农作物。汉江流域各河流上游大多位于山区,水流湍急,蕴藏着丰富的水能资源。朝鲜及韩国两国政府各自对自已境内的河流进行了开发,其中北汉江的水能资源开发最为充分。下游有岛屿。沿岸各城市民用及工业用水均取自此江。上游用于水力发电。20世纪70年代又兴修了三座多用途水坝。

汉江历史沿革

编辑
高句丽,东到新罗,西越过辽,东西二千里;南连百济,北邻靺鞨,南北一千多里。人们都是土著,顺着山谷居住,穿布帛和皮。土地贫薄,养蚕种地不够供应自己,所以他们的人节约饮食。国王喜爱修建宫室,在平壤建都,也叫长安城,东西有六里,沿着山谷弯曲,南临浿水。城内只堆集仓库储放武器装备,盗贼来到时,才入城坚守。国王另外在城旁边建造住宅,不常居住。此外还有国内城与汉城,也都是别都。当时国内人称做三京。还有辽东、玄菟等几十个城,都设置官员来管辖。与新罗国之间常常互相侵犯掠夺,战争不止。
随着百济和高句丽两个王国的灭亡,新罗在668年统一朝鲜半岛后,汉江长期被视为是一条“韩国河流”,统一新罗时代(668年-918年)首先完全控制这个地区,随后受到王氏高丽王朝(918年-1392年)的统治,最后则是成为李氏朝鲜王朝(1392年-1910年)的一部份。在李氏朝鲜时期,汉江成为韩国新首都汉阳(首尔)的主要航道。
汉江现在基本上是属于韩国领地,流入黄海的出海口则距离朝鲜几公里 (虽然有一些汉江的支流位于朝鲜境内)。在朝鲜统治的最初几十年里,汉江受到严重的污染,新兴产业和贫困民众把它作为一个排泄垃圾的管道。虽然它不再具有贸易或运输的重要地位,但是在过去10年来,韩国政府努力清理垃圾,并将其转换成一颗生态基地。
韩国在1988年举行的夏季奥运会在汉江举办赛艇帆船比赛。
韩国自1992年起就开工,挖掘一条运河在仁川连接汉江与黄海。这条18公里长的京仁运河将在首尔金浦附近与汉江连接以通往仁川。这一工程历经20年波折,终于在2012年5月25日竣工。它可以将容纳大型货柜船邮轮

汉江协议规定

《9·19军事协议》划设绵延70公里、面积达280平方公里的共用水域,东起韩方金浦半岛东北端和朝方开城市板门郡临汉里,西至韩方乔桐岛西南端和朝方黄海南道延安郡海南里。共用水域有望于2019年4月左右对民间船只开放。
朝鲜停战协定第五款规定:"汉江口的水面,其一岸受一方控制而另一岸受他方控制处,向双方民用航运开放.各方民用航运在本方军事控制下的陆地靠岸不受限制。
现状况
朝鲜停战协定允许韩朝民间船只在汉江入海口自由航行,但迄今为止该地区作为“敏感水域”受到航行管制, [3] 
词条图册 更多图册
参考资料
词条标签:
外国行政区划 地理 地点 地形地貌